.

حكمت 47 -شناخت ارزش ها

(اخلاقي )

 وَ قَالَ ع : قَدْرُ الرَّجُلِ عَلَى قَدْرِ هِمَّتِهِ وَ صِدْقُهُ

عَلَى قَدْرِ مُرُوءَتِهِ، وَشَجَاعَتُهُ عَلَى قَدْرِأَنَفَتِهِ وَ

عِفَّتُهُ عَلَى قَدْرِ غَيرَتِهِْ.

Amirul M

omineen   peace     be   upon

him , said :   The worth  of  a   man   is

according     to    his    courage  ,     his

truthfulness   is   according      to     his

 balance of     temper ,  his   valour    is 

according  to  his self –respect and his

chasteness is according to his sense of

shame .

و درود خدا بر اوفرمود:ارزش مرد به اندازه ي همّت

اوست، و راستگويى او به ميزان جوانمردى‏اش،

و شجاعت او به قدر ننگى است کــــه احساس

مى‏کند، و پاکدامنى اوبه اندازه ي غيرت اوست.

شعر«سها»

توفكر كرده اي  آدم ، چقدر مي ارزد ؟

بقـدر  همّت    و   اندازه اي كه مي ورزد

** 

علیّ  مرتضی ،  این  گونه   فرمود                   

خوشا آن کس که حق  اندیشه ی اوست

هر آن کس کاو جوانمردیش  بیش است                     

درستی و صداقت ، پیشه ی اوست

**

وجود   و  قدر  شجاعت   به  زور  و بازو  نیست

به  قدر نفرت  از ننگ  و  بازی  دنیاست

**

 مپرس  از  خط  دوران  ، که  پاکدامن  کیست                 

 که قدر و گوهر پاکی ، رهین غیرت هاست